במדבר סיני …באחד לחדש
Dans le désert du Sinaï…le premier du mois.
Rachi : lorsque Achem est venu faire résider Sa Chekhina Il les compte. C ‘est le premier Nissan qu’ a été érigé le Tabernacle et Il les a comptés le premier Iyar un mois plus tard.???
Étonnant ! Rachi nous dit pourtant que c’ est lorsque il fait résider Sa Chekhina qu’ Il les compte !!!???
En effet c’ est écrit : ce fut le premier du mois le premier mois que fut érigé le Tabernacle…les nuées recouvrirent le Tabernacle et l ‘honneur d ‘Achem remplit le Tabernacle. Donc la Chekhina s ‘est révélée le premier Nissan et Il les a comptés le premier Yiar un mois plus tard !!!
בעל תרומת הדשן
Pour être considéré comme étant תושב (résident) on doit habiter dans l ‘endroit au moins un mois pour être קבוע (fixe)on doit résider dans l ‘endroit 30 jours.
Ce principe est confirmé par la halakha : celui qui loue un appartement à un non juif n’ est pas tenu d’ y apposer une Mezouza s’ il ne loue pas au moins un mois.
On peut maintenant répondre à notre question.
Bien que la Chekhina s ‘est manifestée le premier Nissan le Tabernacle n’ a eu
l ‘étiquette de קבוע que le premier Yiar c ‘est alors qu Achem les a comptés.
