ותאמר לאה בא גד ותקרא את שמו גד
Léa dit : le bonheur est venu (Bagad)! Elle appela son nom Gad.
Rachi :
Le bonheur est venu בא גד et le Midrach : il est né circoncis. Et je ne sais pas pourquoi il est écrit en un seul mot???
Le mot בגד est une association de deux mots בא et גד. Et Rachi dit qu ‘il ne sait pas pourquoi il est écrit en un seul mot.
Le Midrach dit qu’ il est né un chabbat et circoncis.
החתם סופר :
On peut comprendre pourquoi les deux mots בא et גד sont rattachés. Un Din : celui qui est né מהול circoncis ,il faudra néanmoins faire couler un peu de sang ;cependant bien que la ברית מילה repousse chabbat ,faire couler du sang au bébé מהול ,chabbat on ne fait pas. On attend le dimanche pour le faire. גד guematria sept et Gad est né chabbat le septième jour, la Brit devrait se faire le huitième jour donc chabbat mais étant né מהול on ne pourra faire couler du sang que le neuvième jour. C’ est l ‘explication du mot בגד en un seul mot dont la guematria est égale à neuf le neuvième jour de Brit.
