בני נפתלי תולדתם למשפחתם לבית אבתם
Les fils de Naftali leur engendrement selon leur famille selon la maison de leur père.
Pourquoi pour toutes les tribus il est marqué לבני et pour la tribu de Naftali simplement בני ?
הבעל הטורים
Dans cette tribu il y avait beaucoup plus de filles que de garçons.
C ‘est en allusion dans la bénédiction qu il a reçue : אילה שלוחה הנותן ( Naftali est une biche envoyée qui donne de belles paroles) les ראשי תבות forment le mot אשה.
Il s ‘agit maintenant de comprendre le rapport avec le ל manquant à בני !!!
הרב נסים דיין
explique d ‘après קהלת
Il y a un temps pour tout :
עת ללדת עת למות עת לרפוא
( le temps pour mourir le temps pour guérir etc…) pour toutes les occasions pour tous les temps il y a la lettre ל (lamed) avant le verbe sauf pour עת ספוד ועת רקוד ( le temps pour l ‘oraison funèbre et le temps de danser) ce n’est pas écrit לספוד לרקוד
הגאון מוילנא
On arrête son étude pour un mort et pour réjouir la כלה.
Dit le רב דיין : suivant ce qu ‘a dit le Gaon de Vilna, lorsque il y a beaucoup de jeunes filles comme c’ est le cas pour la tribu de Naftali on ne met pas le ל lamed qui représente l ‘étude ( למוד veut dire apprendre) les femmes étant פטורות de l ‘étude de la Tora on
n ‘a pas écrit pour cette tribu לבני mais uniquement בני
Menu
