ולכל היד החזקה ולכל המורא הגדול אשר עשה משה לעיני כל ישראל.
Et pour toute la main forte et pour toute la grande terreur qu’ a fait Moche aux yeux de tout Israël.
בספר לחם לפי הטף
L ’auteur de ce livre écrit une allusion magnifique entre le dernier verset de la Tora et le premier :
Le Roi Salomon dans קהלת écrit le verset suivant :
מה יתרון לאדם בכל עמלו שיעמל תחת השמש.
quel bénéfice un homme va t- il retirer de tous les efforts qu ‘il
s ’est fatigué de faire sous le soleil)?
Les Sages répondent : sous le soleil aucun avantage mais au dessus du soleil il y a un véritable intérêt. Et quelle est cette grandeur au dessus du soleil ?
LA TORA.
Et maintenant à vos calculettes.
Guematria de תחת השמש :
Sous : תחת: guematria =808
Soleil השמש :guematria =645
Total 808+645=1453
Faisons aussi la guematria de שנים עשר מזלות ( les douze signes du zodiaque)
Deux : שנים guematria : 400
Dix : עשר guematria : 570
Étoiles : מזלות guematria : 483
Total : 400+ 570+483 =1453
Quel est
l’ enseignement ?
Que ce soit sous le soleil ou sous l’ influence des étoiles rien de nouveau : tout se déroule suivant בששת ימי שראשית (suivant la création du monde).
En revanche associons le premier mot et le dernier mot de la Tora : בראשית et ישראל et faisons leur guematria.
Au commencement : בראשית guematria : 913
Israël : ישראל guematria : 541
Total : 913+541 =1454
Ce chiffre est supérieur à תחת השמש et שנים עשר מזלות tous deux égal à 1453.
Facile à expliquer : sous le soleil rien de nouveau mais au dessus du soleil, la Tora à savoir du premier au dernier mot bien sûr il y a satisfaction.
Menu
