PARACHAT DEVARIM : LUNDI
גם בי התאנף השם בגללכם לאמר גם אתה לא תבוא שםAussi contre moi Achem s ‘est irrité à cause de vous en disant : toi non plus tu n ‘y viendras pas !D ‘où sait il Moche que c’ est à cause des fils d ‘Israël qu ‘il lui est interdit de rentrer en Israël […]
DEVARIM 5783 : DIMANCHE
אלה הדבריםVoici les paroles…רבי חיים אחיו של המהר »ל Le Rav explique les noms des פרשיות של ספר דברים :אלה הדברים :Je me tourne vers tout le peuple et je leur adresse ces paroles.ואתחנן :J’ ai imploré que vous écoutiez…עקב :qu ‘à la fin…ראה :Vous verriez et compreniez la situation…שופטים :Qu’ il y a des juges […]
PARACHAT HAAZINOU
כי שם השם אקרא הבו גדל לאלקינוQuand j ‘appellerai le nom de Achem attribuez de la grandeur à notre Eloqim.Achem a -t- il besoin de qui que soit pour être grandi ?On a déjà établi que le Nom de אלקים représente la מדת הדין et celui de הוי״ה la מדת הרחמיםOn va démontrer ( רבי […]
NITSAVIM:JEUDI
אתם נצבים היום כלכם לפני השם אלוקיכםVous êtes tous présents aujourd’hui devant Achem.Rachi : pourquoi cette paracha est-elle écrite à côté des malédictions ?Les בני ישראל ont entendu les 98 קללות leurs visages sont devenus verts de peur et ont dit ; qui peut tenir devant tout ça ?Moche : אתם נצבים היום ( vous […]
NITSAVIM:MERCREDI
ומל השם אלוקיך את לבבך ואת לבב זרעךAchem ton Eloqim circoncira ton cœur et le cœur de ta descendance.Les ראשי תבות de את לבבך ואת לבב forment le mot אלול.Les סופי תבות forment le mot תכתבLa Techouva pendant le mois de Elloul nous permettra d ‘être tous inscrits dans le livre de la vie.KETIVA VEHATIMA […]
NITSAVIM:MARDI
ובחרת בחייםEt tu choisiras la vieLorsque à un homme se présente devant lui une situation où un interdit voire un ספק d’ interdit et qu il s’ en éloigne ,voilà la mitsva positive de בחרת בחיים.Il est raconté à propos du הצדיק רבי אברהם מרדכי le fils du החדושי הרי״ם qui dans sa jeunesse était […]
KI TAVO:MERCREDI
ולקחת מראשית כל פרי האדמהTu prendras des prémices de tous les fruits de la terre.האר״י הקדוש כתב :La mitsva des בכורים est une réparation pour la faute des מרגלים. Ils ont critiqué la terre d ‘Israël, les בכורים viennent exprimer l ‘amour du pays et ce grâce aux sept espèces de fruits 🍎.רבי מנחם זמבא […]
KI TAVO:MARDI
ואמרת לפני השם אלקיך בערתי הקדש מן הבית וגם נתתיו ללויTu diras devant Achem ton Eloqim : j ‘ai enlevé tout ce qui est sainteté de la maison et je l ‘ai aussi donné au Lévy.C ‘est un וידוי המעשרות ( la confession d ‘avoir donné les prémices) au Cohen.C ‘est difficile d’ appeler ceci […]
KI TAVO:LUNDI
לא עברתי ממצותיך ולא שכחתיJe n ‘ai pas transgressé Tes mitsvotes et je n ‘ai pas oublié.הרב שפיראUne faute involontaire n a’rrive que si auparavant il a fait une faute volontaire : עבירה גוררת עבירה. Il est raconte un incident du Gaon de Vilna :un Chabbat il a touché une peau d ‘orange,aussitôt il s’ […]
KI TAVO :DIMANCHE
וראו כל עמי הארץ כי שם השם נקרא עליך ויראו ממךVerront tous les peuples de la terre que le Nom de Achem est appelé sur toi ils te craindront.ברכות ו: רבי אליעזר הגדולLe Nom de Achem est sur toi : ce sont les Tephilines de la tête.La lettre ש sur les תפלין dont la valeur […]
